When selecting fresh sable fish, look for fillets with a clean, mild ocean scent. The flesh should appear firm and translucent, with no discoloration. Clear, bright eyes and a smooth, unblemished surface are also indicators of freshness.If possible, purchase from a reputable fishmonger who can confirm the fish’s origin and catch date.